Добро пожаловать, Прохожий Регистрация RSS
Воскресенье, 26.02.2017
Джона Хекс
Jonah Hex
Отчет съемок №9: Полное название "Трансформеров 3"
07.10.2010 (02:25) 3606 5
Полное название последней части трилогии Майкла Бэя является -

Transformers: The Dark of the Moon

Корни растут от зарегистрированного три недели назад домена transformersthedarkofthemoonmovie.com, а также от появившихся на Амазоне детских книг - Transformers: The Dark of the Moon: Autobots Betrayed!, Transformers: The Dark of the Moon: Secret of the Autobots и Transformers: The Dark of the Moon: Invasion of the Decepticons. Collider связались с продюсером Лоренцо Ди Бонавентура и подтвердили слух.

Название связано с сюжетом фильма, который, в свою очередь, связан флэшбеками с космической гонкой США и СССР в эпоху Холодной Войны за право первой посадки на Луну, в чем президенту Кеннеди возможно помогали друзья с Кибертрона.

Выбранный подзаголовок The Dark of the Moon может относиться к двум явлениям: это либо "Темная фаза Луны", последний цикл обращения спутника вокруг Земли, когда его на протяжении трех дней полностью не видно на небосводе, либо это "Темная сторона Луны", что отсылает к факту, что Луна всегда обращена к Земле одной и той же стороной. Для многих древних астрономов считалось загадкой, что находится на незримой поверхности.

Съемки "Трансформеров" в данный момент как раз и происходят на космодроме Кеннеди Спейс Центр во Флориде. Майкл Бэй добился разрешения заснять подготовку к запуску (без самого запуска) шатлов Дискавери, Атлас и Дельта (последний раз он делал это на "Армагеддоне"). По циркулирующим слухам, ракеты, в частности Дискавери, являются трансформерами, причем женского пола, так как НАСА по традиции всегда обращается к шатлам как к "ней".

В съемки вовлечена массовка из ста человек и более. Среди знакомых лиц - Джон Туртурро на инвалидном кресле и генерал Маршауэр. Среди знакомых капотов - Оптимус с кузовом, Бамблби, Ретчет, Сайдсуайп, до сих пор не определившиеся Феррари и Мерседес и три "Мародера" (те забитые до отказа оружием автомобили, скорее всего принадлежащие НЕСТу).

Съемки шатлов идут пока вы читаете отчет съемок "Трансформеров" №7.

Источник: Transformers Live, Collider
Всего комментариев: 5
avatar
1 SilverFox • 11:14, 07.10.2010
"Темная сторона Луны"? На русском звучит как-то не так
avatar
3 AntiGrimm • 14:59, 07.10.2010
Оба упомянутых термина не являются нашей позицией в плане перевода подзаголовка фильма, они чтобы ознакомить неосведомленных с астрономическими явлениями. Но если уж на то пошло, то пускай "Во мраке Луны" и понимай как хочешь (как и оригинал).
avatar
2 -FCCO- • 14:08, 07.10.2010
"Темная сторона Луны" звучит интересней. И история про древних астрономов так же более удачна.
avatar
4 Legioner • 23:48, 07.10.2010
Задумка интересная,осталось ее достойно осуществить.
avatar
5 steeless • 18:22, 29.10.2010
Ради всего святого, что Туртурро делает в инвалидном кресле?! Это с ним самим или с агентом Симмонсом все же?
avatar


ПОПУЛЯРНЫЕ КАТЕГОРИИ »
БУДУЩИЕ ФИЛЬМЫ
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
02.06.2017
01.06.2017
06.10.2017
05.10.2017
СЛЕДУЮЩИЕ ФИЛЬМЫ ПО КОМИКСАМ »
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
Стражи Галактики 2
The Guardians Of The Galaxy Vol. 2
02.06.2017
01.06.2017
23.06.2017
22.06.2017
07.07.2017
06.07.2017
Человек-Паук
Spider-Man: Homecoming
06.10.2017
05.10.2017
Kingsman: Золотое кольцо
Kingsman: The Golden Circle