Добро пожаловать, Прохожий Регистрация RSS
Среда, 01.03.2017
Темный Рыцарь
The Dark Knight
Кинокомиксы на Кинотавре
12.06.2010 (07:19) 1273 5
В то время как некоторые кинокомиксы получают своего российского дистрибьютора за несколько месяцев до выхода на экраны ("Пипец", "Рыцарь ночи"), права на перезапуск "Ворона", не имеющего даже даты релиза, уже выкуплены прокатчиком Top Film Distribution, как сообщает с Кинотавра Filmz.Ru.

Не дожидаясь официальных заявлений из Голливуда, прокатчик приоткрыл карты насчет неоднократно упоминаемого с прошлого ноября кастинга: главные партии картины предложены Колину Фаррелу и Джереми Реннеру. Один из них сыграет заглавную роль, второй (очевидно) станет антагонистом. Первый Киноманский делает ставку на Реннера как протагониста и будущего Сэма Уортингтона.

Тем временем замеченная в Сочи отвратная самодельная афиша экранизации комикса Уоррена Эллиса "Red" от дистрибьютора "Парадиз" пестрит теглайном "Бывших не бывает" и, стало быть, новым российским названием: "RED: Реальные, Экстремальные, Дерзкие".

Смысл оригинального названия ("красный" это условный код агента ЦРУ, представляющего угрозу агенству) уничтожен в пользу эпатажного баловства с аббревиатурой. Хотя не исключено, что и сам фильм пренебрегает данными комикса, не составило же им труда сменить имя главному герою и превратить мрачный боевик в комедию.

Источник: Filmz.Ru, форум SI

Всего комментариев: 5
avatar
1 J3RICHO • 10:01, 12.06.2010
1. Из Фаррела выйдет отличный злодей.
2. Мне стыдно, что я живу в этой стране. Надо посоветовать прокатчикам нового Бэтмена назвать "Пацанчик с ушками и с понятиями".
avatar
3 T-REX • 13:15, 12.06.2010
Страна то здесь при чём?
avatar
4 AntiGrimm • 13:47, 12.06.2010
[offtop]Америкосы посмеялись, узнав, что в России фильм про Дилана Дога называется The Night Knight.[/offtop]
avatar
2 AntiGrimm • 10:06, 12.06.2010
Раз уж включили маразм, то давайте тогда "РЕальные Деды" :)
avatar
5 Lirik • 18:02, 12.06.2010
Это уже официальное название? Потому как смахивает на тот же тэглайн. Т.е. название Red - а "Ре, экс, дерз" - скорее для эффектности надписи
avatar


ПОПУЛЯРНЫЕ КАТЕГОРИИ »
БУДУЩИЕ ФИЛЬМЫ
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
02.06.2017
01.06.2017
06.10.2017
05.10.2017
СЛЕДУЮЩИЕ ФИЛЬМЫ ПО КОМИКСАМ »
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
Стражи Галактики 2
The Guardians Of The Galaxy Vol. 2
02.06.2017
01.06.2017
23.06.2017
22.06.2017
07.07.2017
06.07.2017
Человек-Паук
Spider-Man: Homecoming
06.10.2017
05.10.2017
Kingsman: Золотое кольцо
Kingsman: The Golden Circle