Добро пожаловать, Прохожий Регистрация RSS
Вторник, 21.02.2017
Человек-Паук
Spider-Man
Marvel Comics: "Люди Икс 2. Приквел. Ночной Змей"
24.02.2009 (22:03) 5468 6
Пользователь Magnum сделал нашему сайту и всем пользователям роскошный подарок - перевод исключительно удачного комикс-приквела к "Людям Икс 2" про Ночного Змея, который стоит особняком на фоне обычных коротких и зачастую бессмысленных комикс-приквелов других экранизаций. 45-страничный комикс разбит на две части:

ЧАСТЬ №1 | ЧАСТЬ №2
Всего комментариев: 6
avatar
1 Magnum • 22:47, 24.02.2009
Все лучшее для пользователей Старка smile
avatar
2 Dark_Mordor • 01:59, 25.02.2009
О, спасибо!
avatar
3 Magnum • 16:51, 25.02.2009
Yarik да я как-то и не заметил ляп, вроде все в пузырях умещалось, ну ладно, всем спасибо за спасибо)
avatar
4 Magnum • 08:30, 26.02.2009
Люди, нужно конечно побольше комментариев, чтобы знать переводить еще комиксы или нет
avatar
5 Magnum • 14:57, 26.02.2009
Кому НЕ понравилось, прошу тоже свою критику выкладывать
avatar
6 Artote • 13:02, 03.05.2010
Отличный перевод, спасибо вам за него. Переводить конечно стоит, еще как.
Очень понравилось что вы старались и эмфатически перевод сделать похожим на оригинал. Часто переводчики сосредотачиваются только на прагматике текста и забывают об эмоциональной составляющей. А у вас все вышло на ура.
avatar


ПОПУЛЯРНЫЕ КАТЕГОРИИ »
БУДУЩИЕ ФИЛЬМЫ
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
02.06.2017
01.06.2017
06.10.2017
05.10.2017
СЛЕДУЮЩИЕ ФИЛЬМЫ ПО КОМИКСАМ »
03.03.2017
02.03.2017
31.03.2017
30.03.2017
05.05.2017
04.05.2017
Стражи Галактики 2
The Guardians Of The Galaxy Vol. 2
02.06.2017
01.06.2017
23.06.2017
22.06.2017
07.07.2017
06.07.2017
Человек-Паук
Spider-Man: Homecoming
06.10.2017
05.10.2017
Kingsman: Золотое кольцо
Kingsman: The Golden Circle